Перейти к основному контенту
Калининград ,  
0 

Больше не Калининград. Что думают поляки о переименовании города

Фото: Александр Подгорчук
Фото: Александр Подгорчук

В Калининграде сегодня, 16 мая, запланировано выездное заседание комиссии Совета Федерации по защите госсуверенитета и предотвращению вмешательства во внутренние дела РФ. На площадке БФУ им. Иммануила Канта
председатель комиссии Андрей Климов вместе с российскими сенаторами, представителями МВД и ФСБ России, генпрокуратуры РФ, Балтфлота, Общественной палаты РФ, БФУ им. И. Канта, экспертов обсуждают переименование Польшей Калининграда в Крулевец.

Так или иначе, это переименование — дело чисто внутреннее и касается исключительно употребления географического названия на территории Польши. Поэтому РБК Калининград решил выяснить, что думают обо всем этом сами жители европейской страны. И оказалось, что новость, которая получила такой резонанс в определенных кругах в России, у рядовых поляков особых эмоций не вызвала. Некоторые из них согласились побеседовать с журналистом нашей редакции, но на условиях анонимности.

«Эта информация в польских СМИ широко не обсуждалась. Было небольшое сообщение, на этом все. Но для нас это не новость. Большинство из поляков и так использовало название города Крулевец наравне с Калининградом. А вот Кенигсбергом этот город в Польше мало кто называет. Данное решение никаких изменений, считаю, за собой не влечет. Непонятно, почему в России так реагируют», — удивляется уроженец города Konin (Конин) Przemysław (Пршемыслав).

На наш вопрос, зачем полякам нужны такие рекомендации, он предположил: «Может быть, кто-то хочет «заработать» на переиздании атласов?»

Больше того, оказалось, что многие города других стран поляки тоже называют по-своему.

«У нас, к примеру никто не говорит Нью-Йорк, и в географических картах вы этот город не найдете. А вот Новый Йорк — пожалуйста», — продолжает Пршемыслав.

«По роду деятельности нам часто приходится строить маршруты, чтоб понимать, куда нужно сопровождать грузы», — дополняет коллегу работник логистической компании Wojciech (Войцех) из Białystokа (Белосток).

«Было такое, что не могли найти конечную точку прибытия. На картах ищем германский город Аахен (Aachen), а его нет. А потом оказалось, что на польских картах он просто значится как Akwizgran. Прибалтийский Каунас обозначен как Kowno, а Вильнюс — Wilno. Немецкий Дрезден отмечен как Drezno, а австрийскую Вену в Польше все знают как Wiedeń. Думаю, по этой причине переименование Калининграда никем здесь особо не отслеживается», — объясняет он.

Agnieszka (Агнешка) из Poznań (Познань) соглашается, что информация о переименовании Калининграда для нее новостью не стала. Собеседница считает, что мало что изменится, если на польских картах будет Крулевец, а не Калининград.

«Для многих поляков Крулевец даже понятнее. Раньше, когда говорили, что планируем съездить на выходные в Калининград, многие друзья уточняли: «Это в Крулевец?». Не думаю, что для россиян что-то изменится от такого переименования», — резюмирует она.

Напомним, с 9 мая 2023 года польский комитет по стандартизации географических названий вместо Калининграда рекомендует употреблять в польской речи только название Królewiec (Крулевец - прим. ред.).

Как писал РБК Калининград, по мнению политолога, главного редактора аналитического портала RuBaltic.Ru Александра Носовича никакого влияния на реальную жизнь история с официальным переименованием Польшей Калининграда в Крулевец не оказывает. «В то же время, в этом есть хоть и ничтожно малое, но движение в направлении пересмотра статуса Калининградской области», — высказал он ранее предположение в своем телеграм-канале.

СберПро Медиа Интересное

Меры государственной поддержки бизнеса: подборка за I квартал 2024 года

СберПро Медиа Финансы

Как новое поколение недропользователей меняет золотодобычу: кейс «Золото Дельмачик»

СберПро Медиа Интересное

Кто такой CSM? И зачем бизнесу менеджер по успеху

СберПро Медиа Туризм

Отдохнуть и полечиться. Какие туристические проекты запускались
в 2023 году в России

СберПро Медиа Интересное

На диджитал-рельсы: как правильно организовать цифровизацию в компании

СберПро Медиа Недвижимость

Барометр отрасли: рынок строительного подряда

СберПро Медиа ТМТ

В каждом смартфоне. 9 трендов в разработке мобильных приложений

СберПро Медиа Лесопромышленный комплекс

Барометр отрасли: лесопромышленный комплекс

СберПро Медиа Интересное

Как российские компании переходят на отечественные АБС-пластики

СберПро Медиа Интересное

Нейросетевой мозг
для кобота. Ключевые тренды российской робототехники

Авторы
Теги
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.

  

Лента новостей
Курс евро на 20 апреля
EUR ЦБ: 99,58 (-0,95)
Инвестиции, 19 апр, 16:51
Курс доллара на 20 апреля
USD ЦБ: 93,44 (-0,65)
Инвестиции, 19 апр, 16:51
Все новости Калининград
Киргизский Finca Bank ограничит переводы из Сбербанка и Тинькофф-банка Финансы, 03:21
Приставы передали изъятые за пьяную езду машины на нужды военной операции Политика, 03:00
На военной базе в Ираке произошел взрыв Политика, 02:59
«Ъ» связал увольнение ректора Института русского языка с партнерами вуза Политика, 02:10
Над Тульской областью сбили дрон Политика, 02:08
КНДР испытала новую зенитную ракету Политика, 02:00
США ввели санкции против МЗКТ и трех китайских фирм Политика, 01:46
Тайм-менеджмент: как больше успевать
За 5 дней вы пересмотрите свой подход к планированию и научитесь разным инструментам тайм-менеджмента
Подробнее
Два человека погибли при атаке дронов на белгородское село Пороз Политика, 01:39
Власти Украины сообщили о повреждениях в порту Южный под Одессой Политика, 01:31
МВД назвало причины задержания латвийского рэпера Платины в Томске Общество, 01:11
Украинские военные назвали два тяжелых для ВСУ места боев Политика, 01:05
Дрон взорвался возле электроподстанции в Калужской области Политика, 00:52
Дрон атаковал село Истобное в Белгородской области Политика, 00:36
Белый дом выразил готовность немедленно возобновить поставки оружия Киеву Политика, 00:26